Svoboda Václav Alois
| Pohlaví | Muž |
|---|---|
| Rok narození | 1791 |
| Místo narození | Navarov u Semil |
| Rok úmrtí | 1849 |
| Místo úmrtí | Praha |
| Národnost | Čech |
| Poznámka | český překladatel, dramatik, libretista, divadelní publicista |
Jména (8)
| Příjmení | Jméno | Typ | Ref. | Titul | Období |
|---|---|---|---|---|---|
| Svoboda | Další | Ne | prof. | ||
| Svoboda | Další | Ne | |||
| Svoboda | V. | Ne | |||
| Svoboda | V. L. | Další | Ne | ||
| Svoboda | V. Z. | Další | Ne | ||
| Svoboda | Václav | Další | Ne | ||
| Svoboda | Václav Alois | Hlavní | Ano | ||
| Svoboda | Z. | Ne |
Obsazení v inscenacích (32)
| Inscenace | Funkce | Od | Do |
|---|---|---|---|
| Smůla aneb Čím dál tím hůř | překladatel | ||
| Ďábel v srdci aneb Výstražné znamení | překladatel | ||
| Norma | překladatel | ||
| Alessandro Stradella | překladatel | ||
| Alessandro Stradella | překladatel | ||
| Norma | překladatel | ||
| Norma | překladatel | ||
| Montecchi a Kapuletti | překladatel | ||
| Cikánka | překladatel | ||
| Alessandro Stradella | překladatel | ||
| Montechi a Kapuletti | překladatel | ||
| Břetislaw a Jitka aneb Auklady zrádného Wrssowce | překladatel | ||
| Břetislaw a Jitka (též Břetislav a Jitka – Lumír, Břetislav a Jítka – alm.) | překladatel | ||
| Břetislav a Jitka | překladatel | ||
| Die Krondiamanten | překladatel | ||
| Der Sherif | překladatel | ||
| Hugo, Graf von Paris | překladatel | ||
| Belisar | překladatel | ||
| Der Postillon von Lonjumeau | překladatel | ||
| Břetislav a Jitka | překladatel | ||
| Alessandro Stradella | překladatel | ||
| Alessandro Stradella | překladatel | ||
| Alessandro Stradella | překladatel | ||
| Alessandro Stradella | překladatel | ||
| Cikánka | překladatel | ||
| Stradella | překladatel | ||
| Montekowé a Kapuletowé | překladatel | ||
| Montekowé a Kapuletowé | překladatel | ||
| Norma | překladatel | ||
| Alessandro Stradella | překladatel | ||
| Alessandro Stradella | překladatel | ||
| Alessandro Stradella | překladatel |
Autorství (3)
| Titul | Typ autora | Poznámka |
|---|---|---|
| Drahomira | autor textu | |
| Na vlast | autor textu | |
| Karel Škréta, český malíř | autor textu |