| Vodař | překladatel | | |
| Diamant krále duchů | překladatel | | |
| Panna Orleanská | překladatel | | |
| Lazebník Sevillský | překladatel | | |
| Don Juan | překladatel | | |
| Don Juan | překladatel | | |
| Lazebník Sevillský (též sevillský) | překladatel | | |
| Dimitri Ivanovič | překladatel | | |
| Kníže Raoul, nazwán Modrovous | překladatel | | |
| Newolnjci aneb Isidor a Olga | překladatel | | |
| Diamant krále duchů | překladatel | | |
| Diamant krále duchů | překladatel | | |
| Diamant krále duchů | překladatel | | |
| Panna Orleanská | překladatel | | |
| Diamant krále duchů | překladatel | | |
| Diamant krále duchů | překladatel | | |
| Panna Orleanská | překladatel | | |
| Panna Orleanská | překladatel | | |
| Knjže Raoul, Modrofaus nazwán | překladatel | | |
| Panna Orleánská | překladatel | | |
| Nevolníci aneb Isidor a Olga | překladatel | | |
| Vodař | překladatel | | |
| Wladimjr, knjže Nowogorodské (též nowogorodské) | překladatel | | |
| Wodař | překladatel | | |
| Wodař | překladatel | | |
| Wodař | překladatel | | |
| Wodař | překladatel | | |
| Don Juan aneb Kamenný host | překladatel | | |
| Knjže Raoul, nazwán Modrofous | překladatel | | |
| Lazebník Sevillský | překladatel | | |
| Panna Orleánská | překladatel | | |
| Panna Orleánská | překladatel | | |
| Othello, Mauřenjn Benátský [1-2] Othello [3] | překladatel | | |
| Rodina Šweycarská | překladatel | | |
| Othello, mauřenjn Benátský | překladatel | | |
| iRodina Šweycarská | překladatel | | |
| Rodina Šweycarská | překladatel | | |
| Rodina Šweycarská | překladatel | | |
| Syrotčj Dům (též Sirotčj dům) | překladatel | | |
| Šweycarská rodina [1] / Rodina Šweicarská [2] | překladatel | | |
| Elizena, kněžna Wolharská | překladatel | | |
| Faust | překladatel | | |
| Faust | překladatel | | |
| Faust | překladatel | | |
| Knjže Raoul, nazwán: Modrofaus | překladatel | | |
| Knjže Raoul, nazwán Modrowaus | překladatel | | |
| Knjže Raoul, Modrofaus nazwán | překladatel | | |
| Lazebnjk Sewillský | překladatel | | |
| Lazebnjk Sewillský | překladatel | | |
| Don Juan | překladatel | | |
| Don Juan | překladatel | | |
| Diamant krále duchů | překladatel | | |
| Diamant krále duchů | překladatel | | |