| Život a smrt krále Richarda III. | překladatel | | |
| Katinka Heilbronská aneb Zkoušení ohněm | překladatel | | |
| Sen v noci Svatojanské (též svatojanské, též Sen noci svatojanské) | překladatel | | |
| Život a smrt krále Richarda III. | překladatel | | |
| Večer tříkrálový aneb Cokoli chcete | překladatel | | |
| Silné ženy | překladatel | | |
| Julius Cäsar | překladatel | | |
| Král Richard II. | překladatel | | |
| Život a smrt krále Richarda třetího | překladatel | | |
| Malý Richelieu na prvním potýkání | překladatel | | |
| Koriolanus vojevůdce Římský | překladatel | | |
| Romeo a Julie | překladatel | | |
| Ruy Blas | překladatel | | |
| Dvé šlechticů Veronských | překladatel | | |
| Večer svatotříkrálový (též Svatotříkrálový) aneb Cokoli chcete! | překladatel | | |
| Sen v noci Svatojanské | překladatel | | |
| Život a smrt krále Richarda Třetího | překladatel | | |
| Večer svatotřikrálový aneb Cokoli chcete! | překladatel | | |
| Romeo a Julie | překladatel | | |
| Smrt Julia Cäsara | překladatel | | |
| Ruy Blas | překladatel | | |
| Malý Richelieu na prvním potýkání | překladatel | | |
| Romeo a Julie | překladatel | | |
| Jan, král Anglický | překladatel | | |
| Katinka Heilbronská aneb Zkoušení ohněm | překladatel | | |
| Koriolanus, vojevůdce Římský | překladatel | | |
| Koriolanus, vojevůdce Římský | překladatel | | |
| Král Richard Druhý | překladatel | | |